Über Lost in Translation
Das Unternehmen
Lost in Translation ist ein Unternehmen, das Menschen in Hamburg und Deutschland beim Erlangen und Vertiefen von Sprachkenntnissen und bei Übersetzungen unterstützt. Wir wollen unseren Kunden das Leben leichter machen, damit sie entspannt in Deutschland leben und arbeiten können. Darüber hinaus unterstützen wir verschiedene Organisationen in Deutschland durch Spenden aus unseren Gebühren.
Sprachkenntnisse
In einem anderen Land zu leben und es zu genießen, ist ein absoluter Vorteil, wenn man über Sprachkenntnisse verfügt. Nun gleich es nicht erforderlich ist, eine Sprache perfekt zu lernen, wird das Wissen der Grundlagen eine enorme Hilfe in Ihrem täglichen Leben sein. Darüber hinaus ist das Verstehen einer neuen Kultur und ihrer Menschen durch Sprache ein großer Pluspunkt, um sich wie zu Hause zu fühlen. Lost in Translation möchte, dass Sie sich wie zu Hause fühlen und Ihnen helfen, mit Ihrem Deutsch, Englisch oder einer anderen Sprache besser zurechtzukommen. Lassen Sie uns den richtigen Trainer, den richtigen Unterrichtsstil und Material für Sie finden. Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir sind Ihre Experten für Sprachkurse in Hamburg und Deutschland. Probieren Sie es doch mal aus und nehmen Sie Kontakt zu uns auf.
Übersetzungen
Viele Anfragen, die wir bei Lost in Translation erhalten, sind Briefe von Behörden, Dienstleistern oder Vermietern. In 90 % der Fälle gibt es keinen Grund zur Panik, aber unsere Kunden geraten in Stress- weil sie den Inhalt nicht vollständig verstehen. Wir sind Ihr Partner, der Verständnis und Ordnung in alles bringt. Wir übersetzen für Sie alles, egal wie kurz oder lang – senden Sie es uns einfach zu. Lassen Sie uns an Ihrer Briefen, Website, Ihren rechtlichen Verträgen oder Handbüchern arbeiten. Unsere Übersetzer sind ausgebildete Fachleute für Ihr Dokument und deren Übersetzung. Senden Sie uns hier gerne Ihre Anfrage zu!
Häufig gestellte Fragen
Wir hoffen sehr, Ihnen einen guten Überblick über Lost in Translation gegeben zu haben – für alle offenen Fragen sehen Sie sich gerne unsere häufig gestellten Fragen an oder kontaktieren Sie uns direkt.
Die Gründerin
Sabine ist gebürtige Berlinerin und arbeitet seit mehr als zehn Jahren als Sprachlehrerin mit Menschen aus aller Welt.
Sie hat sehr vielen Menschen mit sehr vielen Formularen & Anträgen geholfen, zahlreiche Verträge und Dokumente übersetzt und viel über die Bedürfnisse der Menschen beim Umzug nach Deutschland gelernt. Sie wünscht sich, dass mehr Verwaltungsdienstleistungen online erbracht werden können.
Nach Ihrem BA in Wirtschaftswissenschaften in Maastricht, Niederlanden und der Rückkehr nach Berlin, hat sie das CELTA-Zertifikat erworben.
Sabine ist Gründerin und Geschäftsführerin von Lost in Translation, die heute in Hamburg lebt.
Kontaktieren Sie sie unter sabine.schrader@lostintranslation.de
